
Des expressions françaises à prendre au mot

Les expressions font partie intégrante de la langue française. Ancrées dans l’usage courant, elles véhiculent souvent un sens figuré qu’on ne devine pas toujours au premier abord. Certaines trouvent leur origine dans l’histoire, d’autres dans la vie quotidienne. Leur compréhension permet d’accéder à une langue plus nuancée, vivante et parfois déconcertante. Décoder ces formules, c’est aussi mieux comprendre la manière dont une culture pense, s’exprime et se transmet.
Aperçu des questions
-
Que signifie l’expression «se faire poser un poisson d’avril»?
Se faire jouer un tour | Se faire corriger une copie | Se faire remettre en couple | Se faire voler son argent -
Que signifie l’expression «c’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase»?
C’est l’excès qui rend la situation insupportable | C’est le début d’une série de problèmes | C’est un événement insignifiant | C’est une erreur qu’on peut pardonner -
Que signifie l’expression «faire chou blanc»?
Faire une bonne affaire | Échouer dans une tentative | Être trop gourmand | Être mal accueilli -
Que signifie l’expression «en rester bouche bée»?
Oublier ce qu’on voulait dire | Ne pas savoir répondre à une insulte | Être stupéfait au point de ne plus pouvoir parler | Être pris de panique -
Que signifie l’expression «tourner autour du pot»?
Éviter de se salir les mains | Chercher à gagner du temps | Ne pas oser dire les choses directement | Abandonner une tâche avant de la finir
Niveaux de difficulté en temps réel
Ce graphique montre le niveau de difficulté global (tous les joueurs) des questions du quiz Des expressions françaises à prendre au mot. Le niveau de difficulté d'une question fluctue dans le temps car il est fonction de son taux de réussite global.
Top 10 - Gains
| Gains | Joueurs |
| 1030 | Renette |
| 426 | Mimi |
| 140 | corinne75 |
| 140 | martins |
| 120 | jacquesL |
| 100 | Catou |
| 100 | Mero20 |
| 100 | KazuSensei |
| 97 | Abigoyle |
| 94 | MV12 |
Top 10 - Cote *
| Cote | Joueurs |
| 1.38 | Mimi |
| 1.27 | Renette |
* Minimum de 20 questions répondues. La cote est mise à jour toutes les heures.
Qu'est-ce que la cote?
Statistiques comparatives
Évaluation et commentaire
Note des joueurs
Commentaires des joueurs
Aucun commentaire pour l'instant


























